Richard Koo has an important message for the leaders of Great Britain, Spain and the U.S.: focusing on cutting the budget deficit amidst a balance sheet recession is economic seppuku. Japan's 'been there; done that' and it didn't work out so well.